Patagónia, Argentína, Brazília + Buzios - Argentína

Patagónia, Argentína, Brazília + Buzios

Argentína

,



Patagónia, Argentína, Brazília + Buzios

Počet termínov:

39 termínov / 0 Last minute / 0 First moment

Strava:

Raňajky

Doprava:

letecky Viedeň

Počasie:

Dnes Počasí v Buenos Aires - transparent 14°C
Zajtra Počasí v Buenos Aires - transparent 13 - 21°C
11.9. Počasí v Buenos Aires - transparent 13 - 21°C
12.9. Počasí v Buenos Aires - transparent 13 - 18°C


Nedotknutá nádhera Patagónie, najkrajší argentínsky ľadovec Perito Moreno, najkrajší národný park Chile Torres del Paine. Potom čaro Buenos Aires, najkrajšie vodopády sveta Iguazú a pláže Rio de Janeira. Predĺžte si našu obľúbenú cestu o oddych v brazílskom Buziose.
Program
Deň 1.

Odlet z Viedne, let do Južnej Ameriky.

Deň 2.

Presun z medzinárodného na vnútroštátne letisko a prelet krížom cez Argentínu. Prvé výhľady na prekrásne patagónske stepi a na približujúce sa Andy. Prílet do mestečka EL CALAFATE v najjužnejšej provincii Argentíny v Santa Cruz, ležiaceho na pobreží jazera Lago Argentino. Určite ochutnajte zmrzlinu s príchuťou sladkých plodov calafate, ktoré dali mestu meno.

Deň 3.

Najkrajší a najznámejší z ľadovcov národného parku Los Glaciares PERITO MORENO. Výlet loďou po jazere na dosah ľadovca. Presun na vyhliadkovú plošinu na polostrove, z ktorého máte ľadovec ako na dlani. Naskytne sa Vám dych vyrážajúci pohľad na 60 metrov vysokú ľadovcovú stenu vstupujúcu do jazera. Ľadovec je známy svojím praskaním, každý okamih sa z neho časť odlomí a s rachotom sa zrúti do jazera. Keď prerastie ľadovec na polostrov a zahatí vodné cesty, celá hrádza sa raz za niekoľko rokov strhne. Zažijete toto divadlo práve Vy?

Deň 4.

CeloDeňný výlet do Chile, návšteva najznámejšieho národného parku Patagónie TORRES DEL PAINE. Presun autami cez argentínsko-chilskú hranicu do srdca národného parku. Prehliadka spojená s nenáročnou turistikou, fascinujúce pohľady - jazero Lago Sarmiento, Laguna Azul, kaskády na rieke Río Paine, jazero Lago Pehoe, vodopád Salto Grande. Zaručene stretnete lamy guanaco. Návrat do El Calafate v neskorých hodinách.

Počas letného termínu (na južnej pologuli je vtedy zima) zavítame do argentínskeho mestečka El Chaltén, známeho ako hlavné mesto turistiky v Patagónii. Čakajú nás nádherné vyhliadky na ikonické horské masívy a ľahká turistika v okolí, ktorá zvládnuteľným tempom priblíži krásu tohto jedinečného regiónu.

Deň 5.

Posledné vychutnávanie si Patagónie, čas na individuálne aktivity alebo fakultatívny výlet: na špeciálnych terénnych autobusoch stúpame nad mestečko El Calafate po prašných cestičkách, ktoré sa kľukatia až k legendárnym balkónom Calafate. Z tohto miesta sa pred nami rozprestiera nekonečná hladina Lago Argentino a za ňou sa do diaľky tiahnu zasnežené štíty Ánd. Hory na horizonte pôsobia majestátne a vzdialené, akoby strážili celú krajinu ľadu a vetra. Medzi zastávkami si doprajeme obed v štýle patagónskych gaučov, kde sa jednoduchosť spája s autenticitou. Je to zážitok, pri ktorom máte pocit, že Patagónia vám ponúka svoju poslednú pohľadnicu - a vy si ju odnášate so sebou.

Rozlúčka s Patagóniou, celá oblasť vám leží pri nohách.

Prelet z El Calafate do Buenos Aires.

Deň 6.

Buenos días! Nasadáme do klimatizovaného autobusu s profesionálnym vodičom a sprievodcom a vyrážame na prehliadku Buenos Aires. Smerujeme na sever, do najluxusnejších štvrtí mesta - Recoleta a Palermo. Navštívime jedno z najkrajších kníhkupectiev na svete, El Ateneo Grand Splendid, ktoré sa nachádza v starom divadle. Ukážeme si, kde sídli slovenské veľvyslanectvo, a dozviete sa, prečo Francúzsko počas výstavby najširšej ulice sveta nestratilo ani tehlu zo svojho paláca. Po 140 metrov širokej ulici sa vraciame na chudobnejší juh a nevieme sa dopočítať jazdných pruhov. Nie je táto časť napokon krajšia než elegantný sever? Prechádzka jednou z najpestrofarebnejších štvrtí sveta - proletárskou La Boca. A vy máte množstvo úžasných fotografií. Okolo štadióna Bombonera, kde za Boca Juniors hrával aj slávny Diego Maradona, pokračujeme ďalej na tradičný obed - argentínske špeciality podľa odporúčania sprievodcu CK: čerstvý choripán s pohárom Catena Zapata a empanady vyrobené priamo pred vami.

Tradičný obed - argentínske špeciality podľa odporúčania sprievodcu CK. Čerstvý choripán s pohárom Catena Zapata za pár eur, empanady pripravené priamo pred vami - asi najznámejší rýchly pokrm Južnej Ameriky (kapsy plnené mäsom, šunkou, syrom a pod.). Tradičný obed bude veľkým zážitkom, na ktorý máme výborné ohlasy.

Autobusom do štvrte San Telmo. Tu Buenos Aires vzniklo. Prechádzka uličkami s mačacími hlavami, tradičnými domami a trhoviskom. Reštaurácia, kde jedávali Diego Maradona či Lionel Messi, plná vína a futbalových lôpt.

Následne hlavné námestie Plaza Mayo s ružovým preziDeňtským palácom Casa Rosada, kde z balkónika mávala ľudu Evita Perón, pápež Ján Pavol II. či argentínski futbalisti. Netypická katedrála, kde bol roky arcibiskupom pápež František. Hrobka revolucionára a otca Argentíny, generála José de San Martína.

Ako si v Argentíne vedie anarchokapitalista Javier Milei, ktorý zavádza princípy vieDeňskej ekonomickej školy do praxe? Prečo pápež František svoju rodnú krajinu ani raz nenavštívil?

Neokoloniálna radnica, najkrajší nákupný dom Argentíny - nádherne zrekonštruované Galerías Pacífico v štýle Beaux-Arts. Odporúčame pozrieť si výrobky z kože či elegantné kabáty.

Prechádzka centrom po ulici Florida, kde Harrods otvoril svoj prvý obchod v Argentíne. Sme v centre - teda rovno pri našom hoteli.

Oddych alebo čas na prezlečenie a privátny transfer z hotela na degustáciu vín a následne na tango show s večerou, ktorú odporúčame rezervovať dlho vopred vid doplnkové služby. Vedľa tanečnej sály (kde si môžete vyskúšať základné kroky tanga) je mapka 23 argentínskych regiónov. Sú pre nás pripravené tanieriky s argentínskymi syrmi a prosciuttom. Začíname autochtónnou odrodou Torrontés a pokračujeme až k najlepšiemu Malbecu z najvyššie položených viníc na svete. Profesionálny someliér nás zasvätí do sveta vína, ktoré je aj u nás čoraz populárnejšie. V dobrej nálade sa presunieme do luxusného podniku na trojchodovú večeru - argentínsky steak je samozrejmosťou.

Nasleduje strhujúce tango v podaní najväčších profesionálov. Muži v dokonalých oblekoch a krásne, elegantné ženy. Nič lepšie nevystihuje Buenos Aires ako vznešené, nostalgické, vášnivé a jednoducho sexi tango. Zažijeme ho v štvrti, kde pôvodne vzniklo.

Transfer privátnou dopravou späť do hotela. Buenas noches, amigos. Celý deň bol ako jeDeň veľký sen.

Deň 7.

Viac času na Buenos Aires - "Paríž Ameriky". Pôjdete si ráno zabehať či poprechádzať sa do zelených pľúc mesta? Určite vás milo prekvapí množstvo parkov - Buenos Aires ich má najviac na svete (vyše 250). Čo to tí Argentínčania celý deň popíjajú? Ochutnali ste už maté? Zmrzlinárne, pizzerie, kaviarne... Cítite sa ako v Taliansku?

Voľný čas v Buenos Aires je len váš - môžete sa túlať uličkami farebnej La Bocy, objavovať eleganciu štvrte Recoleta či sa ponoriť do rytmu tangových klubov. Ak sa vám zažiada kultúra, v meste nájdete svetoznáme múzeá a divadlá, no kto má radšej nákupy, ten ocení dizajnérske butiky aj rušné trhy so suvenírmi. A ak sa počas vášho pobytu hrá veľký futbalový zápas, radi vám pomôžeme so zabezpečením lístkov - zažiť atmosféru Bombonery či Monumentalu je jedinečný zážitok, na ktorý nezabudnete.

Podľa dostupnosti trajektových lístkov vám sprievodca môže na mieste odporučiť celoDeňný výlet do Colonia del Sacramento v Uruguaji, romantického mestečka zapísaného v UNESCO. Tento výlet neobjednávame vopred, keďže absolvujeme dlhú cestu naprieč Južnou Amerikou a môže nastať časový posun z dôvodov, ktoré nevieme ani my ovplyvniť. Vychutnajte si cestu bez starostí!

Deň 8.

Pôjdete si ráno zabehať do zelených pľúc mesta? Určite vás milo prekvapí množstvo parkov v meste - Buenos Aires ich má najviac na svete (vyše 250). Po kvalitných raňajkách nasleduje pešia prechádzka po Buenos Aires. Bývame v centre, čo treba naplno využiť - všetko máme blízko.

Navštívime veľkolepé divadlo Colón, ktorého akustiku si pochvaľovali aj Luciano Pavarotti, Enrico Caruso či Maria Callas. Odfotíme sa pri obelisku, symbole mesta a logu Buenos Aires, na najširšej ulici sveta. Včera sme tadiaľto prešli autobusom - dnes tu stojíte a mesto cítite a chápete lepšie.

O pätnásť minút pešo môžete byť opäť v hoteli. Prechádzky centrom mesta a tí, ktorí odchádzajú k vodopádom Iguazú autobusom - prelet je za výhodný doplatok uveDeňý v doplnkových službách, sa po obede presunú na autobusovú stanicu.

Ostatní pokračujú v prehliadke mesta. Vraciame sa do štvrte Palermo, na ktorú máme tentoraz viac času. Najväčšia štvrť Buenos Aires má stovky hipsterských kaviarní, dizajnových obchodov. Zmrzlinárne, pizzerie, kaviarne... Cítite sa ako v Taliansku? Park za parkom a poslíčkovia venčiaci psov boháčov.

Presun do Puerto Madero s ikonickým Mostom ženy od architekta Santiaga Calatravu, ktorý má pripomínať tancujúcich tango. Asymetrický, ale elegantný, s inžinierskymi vychytávkami.

Viete, kde bude mať sklenené mauzóleum Diego Maradona? Kde sú jeho najkrajšie murálie?

Tí, ktorí si vybrali prelet k vodopádom, tak majú ešte viac času v Paríži Ameriky. V Buenos Aires sme ako doma a dostaneme vás bližšie k jeho obyvateľom - prezývaným Porteños. Plánujeme napríklad jazdu metrom, ktoré je najstaršie na južnej pologuli. Ak už budete unavení alebo sa budete chcieť presunúť podľa vlastného želania (sprievodca poradí), využijeme Uber. Bývame v centre, a preto stojí celý taxík väčšinou do päť eur - v takom veľkom meste je to prekvapivo málo.

Buenos Aires ste najskôr spoznali s profesionálnym sprievodcom - teraz si ho môžete užiť sami alebo s novými priateľmi, ktorí sa na zájazdoch s CK zvyknú objaviť.

Deň 9.

Skorý ranný odchod prenajatou dopravou na jedno z dvoch letísk a dvojhodinový let na sever siedmej najväčšej krajiny sveta. Jednu z najkrajších metropol sveta nechávame za sebou a ocitáme sa v úplne inom svete - vo svete najkrajšej prírody.

Stretávame sa s naším partnerom, s ktorým spolupracujeme už 30 rokov. Jeho tím presne vie, čo chceme - loviť zážitky. Čakajú nás klimatizované autobusy a my mierime 30 minút do národného parku Iguazú.

Keď tieto vodopády videla pani Rooseveltová, vzdychla si: "Chudák Niagara." A my to len potvrdzujeme. V CK dávame vodopády Iguazú na prvé miesto a verte - sme partia najscestovanejších Slovákov a videli sme stovky vodopádov. Argentíne patrí asi 80 % vodopádov, a preto tu strávime celý deň. Nasadáme na elektrický vláčik (máme presne rezervovaný čas) a vyrážame ku Garganta del Diablo, kde sa dostaneme k samotnému srdcu vodopádov. Prechádzame po visutých chodníkoch a keď sa ocitnete v kotle vodopádu, viete, že ste blízko Bohu. Príroda je mocná a oplatí sa žiť. Pocit stáť na vyhliadke priamo nad najvyšším vodopádom (vyše 80 metrov) je naozaj na nezaplatenie. Zafúka vietor a zase sme mokrí. Nádhera.

Vláčikom sa nadšení presunieme do centra parku, kde nás čakajú ďalšie treky. Delíme sa na skupiny podľa výkonnosti. Každý si vychutná 275 vodopádov (dĺžka hrany až 2,7 km) podľa vlastného tempa. Uvidíme vo vode pod nami aj kajmana? Desiatky farebných motýľov, ktoré vám sadnú na ruku, a roztomilé opičky vám určite radi zapózujú.

Väčšina našich klientov si však chce dopriať ešte väčší zážitok - plavbu loďkou priamo pod vodopády. V cene dobrovoľnej aktivity je žlté otvorené terénne vozidlo, ktoré nás cez džungľu Atlantického typu - plnú nosáľov (a občas aj jaguárov) - prevezie k rieke. Tam dostaneme záchranné vesty, nasadneme na loď s neuveriteľne silnými motormi a vyrážame proti prúdu. Voda je silná - naše motory ešte silnejšie. Pozor! Určite budeme mokrí - preto si berieme veci na prezlečenie (prezliekarne sú k dispozícii, ako aj nepremokavé vrecia). Tisíce klientov tento zážitok s nami vyskúšali, a tak vopred ošetríme problémy, aby bol zážitok iba pozitívny. Elektrické autíčko nás potom od rieky zavezie priamo k bráne parku, kde sa stretneme s tými, ktorí sa dnes na tento adrenalínový zážitok neodvážili. Všetko máme premyslené a odskúšané, a tak šetríme váš čas.

Následne prenajatým autobusom prekročíme hranice a ubytujeme sa v hoteli v centre mesta. Bem Vindos ao Brasil! Vitajte v Brazílii. Príjemné teplo, usmiati ľudia, výborné jedlo. Brazíliu budete milovať.

Sme v najväčšej a najľudnatejšej krajine Južnej Ameriky - a to si zaslúži oslavu: vyrážame na pravú churrascariu. Po toľkých zážitkoch sme vyhladli - ale z tejto reštaurácie odchádza hladný len málokto. Mäso nosia priamo na šabliach a ochutnáte viac ako 20 druhov. Dnes sa nám bude spať naozaj dobre. Máme za sebou ďalší neuveriteľný deň!

Deň 10.

Na raňajky brazílska káva, guava a syrové guličky pão de queijo. Koľko krajín ste doteraz navštívili? Dnes smerujeme do štvrtej krajiny tejto cesty, a zároveň najexotickejšej - do Paraguaja.

Prejdeme Mostom priateľstva cez rieku Paraná. S dĺžkou takmer päťtisíc kilometrov je druhou najdlhšou riekou kontinentu (po Amazonke). Ciudad del Este je druhé najväčšie mesto Paraguaja (po hlavnom meste Asunción) a ekonomické centrum krajiny. Paraguaj, ktorý v 19. storočí vo vojne stratil 60 % mužskej populácie, má ako jediná krajina v Južnej Amerike dodnes najvyšší podiel obyvateľov hovoriacich domorodým jazykom. Dnes sa aj vďaka ťažbe bitcoinov stáva ekonomickým jaguárom Latinskej Ameriky. Ceny, ktoré tu nájdeme, sú neuveriteľné. Kúpiť sa tu dá takmer všetko, aj kondómy, ktoré hrajú vašu obľúbenú pesničku, no možno vám postačia len magnetky z jednej z najexotickejších krajín sveta a nádobky na miestny stuDeňý nealkoholický nápoj tereré.

Návštevou vnútrozemského Paraguaja sa dostávate do prvej cestovateľskej ligy. Tí, ktorí si chcú radšej oddýchnuť, načerpať sily do ďalších dní, pripoja sa k nám poobede.

Opäť nasadneme do nášho privátneho autobusu a záujemcov odvezieme na brazílsku stranu vodopádov. Vstupujeme priamo do vnútra parku. Každý transfer s CK je zážitkom s výkladom sprievodcu, ktorý posúva vaše poznanie ďalej.

Prechádzka tesne popri vodopádoch. Ak sa pýtate, ktorá strana je krajšia - je to, ako keby ste sa dieťaťa opýtali, či má radšej mamu alebo otca. Vodopády Iguazú sú skutočne div sveta a obrovský prírodný zážitok.

Letisko je vzdialené už len pár minút a my odlietame do Mesta bohov - Rio de Janeiro.

Transfer z letiska privátnym autobusom s naším overeným partnerom a ubytovanie v hoteli. Pozrite si našu ponuku exkluzívnych hotelov - máme veľmi dobrý a aktuálny prehľad, v hoteloch vyberáme konkrétne izby a radi vám s výberom poradíme. Ak chcete v Riu vyšší komfort, odporúčame zvoliť si lepší hotel!

Deň 11.

Slnko vychádza nad najznámejšou plážou sveta. A my sme priamo tu - na Copacabane. Dobre vyspatí si po raňajkách vyrážame pozrieť Rio de Janeiro. "Prišiel som do Ria zomrieť, ale keď som uvidel tú krásu, rozhodol som sa žiť," povedal umelec, ktorého dielo si pozrieme zajtra. Dnes však budete zdieľať toto nadšenie mestom aj vy.

Máme prenajatý luxusný autobus s profesionálnym vodičom a sprievodcom, ktorý sa za tie roky, čo s nami spolupracuje, naučil aj pár slov po slovensky. Prechádzame Riom a vy dostávate výklad o tom, na čo sa pozeráte. A ten je na nezaplatenie. Aj naša cesta je zvolená tak, aby ste videli viac. Aj táto celoDeňná prehliadka je už v cene zájazdu. Vyvezieme sa zubačkou (máme vopred rezervovaný čas, aby sme nečakali) na horu Corcovado.

Sme pri nohách Krista Spasiteľa, jedného zo sedem novodobých divov sveta - a pod nami sa rozprestiera celé Rio ako na dlani.

Vysvetlíme si anatómiu Ria a ukážeme miesta, o ktorých ste počuli: Flamengo, Botafogo, Copacabana, Ipanema či Leblon - pláže, ktorých názvy rezonujú v ušiach a srdci každého cestovateľa. Práve tu prvého januára pristál mladý moreplavec Amerigo Vespucci a uvedomil si, že je na novom kontinente - ktorý neskôr po ňom aj pomenovali. Chybu urobil v tom, že si myslel, že zátoka Guanabara je riekou. Preto sa mesto volá Januárová rieka - Rio de Janeiro. Charles Darwin si do Deňníka napísal, že Rio vyzerá ako obraz - až príliš dokonalý, nereálny. Máte rovnaký pocit teraz aj vy?

Po kávičke sa našim autobusom presúvame k inému symbolu mesta - na Cukrovú homoľu. Opäť sa vyvezieme lanovkou. Približne 60 % našich klientov si tu volí aj let helikoptérou, veď lety helikoptérou sú v Brazílii zrejme najlacnejšie na svete.

Presunieme sa aj okolo Sambodromu, kde prebieha famózna show počas karnevalu. Dielo fenomenálneho brazílskeho architekta Oscara Niemeyera, o ktorom sa hovorí, že vytváral poéziu z betónu. Pokračujeme mestom s odborným výkladom - veľmi rýchlo pochopíte, prečo si Rio tak mnohí zamilujú.

Poznáte pieseň Dievča z Ipanemy? Naspieval ju aj Frank Sinatra, no vznikla priamo tu na luxusnej pláži. Dievča z Ipanemy stále žije a dnes má vyše 90 rokov. My sa posadíme k stolu, kde bolo svetoznáme dielo napísané. Odporúčame ochutnať picanhu, ktorú si ugrilujete priamo pri stole (k dispozícii sú samozrejme aj ryby a vegetariánske jedlá).

Ďalší neuveriteľný deň, kde lovíte zážitky od rána do večera.

Deň 12.

Možnosť oddychu na pláži. Dnes však ešte stojí za to vyraziť. Po rannej prechádzke po Copacabane (Atlantik obmýva nohy, caipirinha z predošlého večera pomaly mizne) nás čaká ďalší program.

Po raňajkách smerujeme do štvrte Lapa so známym akvaduktom z 18. storočia, ktorý dnes slúži ako most pre lisabonskú električku. Pokračujeme k Selarónovym schodom - tretej najnavštevovanejšej pamiatke Ria. Nájdete tu slovenskú kachličku či dokonca kachličku z CK? Nasleduje Metropolitná katedrála v brutalistickom štýle, ktorú navštívili dvaja pápeži a podľa nás je nádherná. Slávne Cine Odeon, busta Kubitscheka a opera Theatro Municipal. Naozaj bolo Rio hlavným mestom obrovskej portugalskej ríše? O jeho slávnej minulosti svedčí benediktínsky kláštor z roku 1671, o modernej vízii zasa Múzeum zajtrajška od Santiaga Calatravu. S centrom mesta sa lúčime pri jednej z najväčších streetartových malieb na svete, ktorá je dokonca zapísaná v Guinnessovej knihe rekordov. Eduardo Kobra ju namaľoval pri príležitosti olympijských hier. Vraciame sa na Copacabanu. Na obed si môžete dať sépie, mušle či čerstvú rybu - alebo vyskúšať feijoadu, národné jedlo Brazílie.

Po obede zaslúžené voľno na plážach Ria. Alebo prijmete pozvanie sprievodcu a vyberiete sa do najväčšej favely Brazílie? Vyjdeme až na vrchol, kde si poviete, že títo chudáci majú pokrivené domčeky na najlepších pozemkoch mesta. Ten výhľad je vskutku neuveriteľný. Prejdeme uličkami, kde majú to, čo sa nepredáva legálne, podporíme miestny klub capoeiry, brazílskeho bojového umenia, ktorý sa snaží pomáhať miestnym deťom - a dáme si drink pri sambe s božským výhľadom. Naša prehliadka favely je bezpečná a ide o veľký zážitok, ktorý dotvára komplexitu Ria.

Večer si dáme možno sambu v Lape alebo drink pri bazéne v legendárnom Copacabana Palace.

S CK sme v Riu ako doma už tri desaťročia. A vy to pocítite na každom kroku.

Deň 13.

Posledné prechádzky po romantickej Copacabane. Transfer (cca 2 hodiny) do letoviska, ktoré milovala Brigitte Bardotová. Jej sochu dodnes nájdete na hlavnej ulici mesta Rua das Pedras. BUZIOS - 23 pláží tohto čarovného deväť kilometrov dlhého polostrova… a Vy pochopíte prečo.

Deň 14.

Individuálny oddych. O Buziose ktosi napísal: Je to jedna z mála trendy destinácií, kde realita je presne taká, akú sľubujú reklamné prospekty. Ba nie, je lepšia. Možno najlepšie reštaurácie Brazílie, stovky barov a pláže, kde si skutočne nájdete tú svoju.

Deň 15.

Ak si Brazília užíva život, Buzios si užíva Brazíliu. Celým názvom Armacao dos Buzios je jedným z najznámejších rezortných miest Brazílie. Kedysi útočisko pirátov a obchodníkov s otrokmi je tento polostrov, nachádzajúci sa asi 170 km od Rio de Janeiro, obľúbeným letoviskom brazílskej smotánky. Stretnete tu dovolenkujúce brazílske futbalové hviezdy? Výborný nočný život, pestrý výber pláži a výborné jedlo - jednoducho kvalitná dovolenka.

Deň 16.

Transfer na letisko a odlet domov.

Deň 17.

Prílet do Európy. Transfer kvalitným CK transferom do Bratislavy (v prípade, ak ste si objednali túto službu). Zdieľanie zážitkov s rodinou a priateľmi a znovuprežívanie krásnych dní, ktoré ste práve absolvovali.

GPS súradnice nie sú dostupné.

Nahrávám...